Oops! Since your automatic update has failed, you will need to download
the latest client application, image file, and sound file by hand.
If you know what image and sound update files you need, you can
save some download time by getting those from the data/ directory.
If you’re not certain, get the full “CL_Images.[version].gz” and
“CL_Sounds.[version].gz” files. Double-click on the .gz files to expand them.
For more detailed, complicated, and confusing instructions,
see the troubleshooting page.